Tinge of Soul
차와 산지VOL. 2023

[티 저니 10] 차나무의 식물 이야기

카멜리아 시넨시스라는 한 식물에서 다양한 차가 만들어지는 품종과 재배의 이야기를 전합니다.

TEA JOURNEY [10] | Tea's Botanical Story

이 글의 핵심 내용을 한국어로 정리했습니다.

모든 차의 시작, 카멜리아 시넨시스

녹차와 우롱차, 홍차, 백차는 모두 차나무인 카멜리아 시넨시스의 잎으로 만듭니다. 크게 중국계 변종과 아삼계 변종이 알려져 있으며 그 안에도 수많은 품종이 있습니다.

잎의 크기와 향, 추위와 더위에 견디는 성질은 품종과 재배 환경에 따라 달라집니다. 여기에 제다 방식이 더해져 한 식물에서 놀라울 만큼 다양한 차가 태어납니다.

영어 원문 함께 보기

Scientifically known as Camellia sinensis or Thea sinensis, an evergreen tree belonging to the Camellia family, the tea tree boasts many intriguing varieties, distinct characteristics, and a fun history that we don't quite understand.

1. Sinensis: Essence of Chinese Tea

Sinensis showcases dainty olive green leaves, capturing the artistry of Chinese tea. Its flavors are subtle and nuanced. Sinensis translates "from China," highlighting the rich heritage and deep cultural significance of this variety rooted in the East Asia's tea motherland.

2. Assamica: Vibrant Flavors of India

Assamica, found in India's Assam region, boasts lighter leaves and offers robust, bold flavors. The leaves take a lighter hue, and the trees flourish in the fertile soils and humid climate of the Assam region. This results in teas cherished for their malty notes and invigorating flavors.

3. Cambodiensis: Rare Discovery from Cambodia

Cambodiensis is a lesser-known variety, rarely cultivated. Its exclusivity invites exploration. 

Let's dive into more botanical knowledge about the tea trees.

1. Pekoe: Delicate Tea Shoots

Pekoe, meaning "fine hair" in Chinese, refers to the young tea leaves covered in soft white fuzz, heralding exquisite flavors and aromas.

In Korea, this is described as one-shoot-two-leaves 일아이입 一芽二葉 to describe the tiny leaves--comparable and made into epithet as a sparrow's tongue--that require meticulous care when picking and preparing.

2. Floral Elegance: Tea Tree Blossoms

Tea tree flowers, with pure white petals, grace the branches, emitting a gentle fragrance and creating captivating clusters. The flower has five petals and bloom individually or in clusters.

The tea flowers are essentially camellia flowers that we know and love. Can't remember? Well, the French luxury brand Chanel's famous flower logo is in fact a camellia flower! 

3. An Ancient Journey: Tea's Historical Path

Tea's story dates back approximately 2,700 years to China, where Emperor Shennong discovered its captivating allure. The emperor was renowned for his pursuit of health and longevity -- and explored into finding the secrets and remedies to eternal youth 長生不老.

The story goes that while boiling water one fateful day, tea leaves gracefully danced their way into the pot, imparting their exquisite aroma and enticing flavors. With its health benefits, tea quickly became an elixir embedded in Chinese culture.

Tea's enchantment transcends borders, captivating palates worldwide. From China's rich heritage to Europe's fascination, tea has entwined itself within diverse cultures, offering moments of serenity and delight.

이어서 읽기

다음 이야기

우리의 이야기

[우리의 이야기 2] 거절 끝에 선명해진 티 브랜드의 방향

우리의 이야기

[우리의 이야기 1] 차에서 우리의 ‘Soul’을 찾기까지

차와 산지

하동차의 역사 — 1,200년 한국 차의 길을 따라